Autokauf in Santiago de Chile

Im Vorfeld haben wir versucht mich über den Autokauf in Chile zu informieren. Gefunden habe ich leider fast keine Informationen. Möglich ist ja bekanntlich alles. Mit unserem schlechten Spanisch, ist das eine ganz spannende Angelegenheit. Doch mit der folgenden Anleitung eigentlich auch kein Hexenwerk. Einiges an Zeit sollte man aber mitbringen, und in Südamerika gilt: Geld oder Zeit.

Wenn du jetzt auf der Couch sitzt und denkst eine Reise nach Südamerika soll es werden und du möchtest dabei am liebsten mit einem Van oder Auto unterwegs sein, dann bist du hier genau richtig. Denn mieten rechnet sich nach spätestens zwei bis drei Monaten nicht mehr und kaufen ist kostengünstiger. Hier habe ich für dich eine aktuelle Anleitung geschrieben, die jetzt nach der langen Coronapause alle relevanten Informationen beinhaltet.

Schritt 1: Am besten startest du noch von Zuhause aus mit der Suche nach dem gewünschten Fahrzeug. Das heisst mal Marke, Autotyp und Jahrgang festlegen. Die Kilometer sind zweitrangig, denn erstens sind die Distanzen viel weiter als bei uns zuhause und zweitens wird ein noch so altes Auto fast immer repariert. Um mit der Suche zu starten, empfehle ich dir chileautos.cl. Damit habe ich die besten Erfahrungen mit der Benutzung gemacht. Es gibt noch autosusados.cl und olxautos.cl in Chile und noch einige Online Shops von Autohäusern.

Schritt 2: Lege dein Kaufbudget fest. Es gibt zwei Wege ein Auto zu kaufen. Der erste ist in einem Autohaus zu kaufen und der zweite ist über eine Privatperson. Für Fahrzeuge unter 10`000 Dollar wird es bei den Autohändler schwierig, das heisst chileautos.cl ist die beste Option für Sparfüchse und Schnäppchenjäger. Weiter musst du wissen, dass die Autohäuser keine älteren Autos als zehn jährig verkaufen, denn alles was in diese Kategorie fällt darf im Winter in Santiago in der Stadt an einem Tag in der Woche nicht auf die Strasse, wegen der Schadstoffe die ausgestossen werden. Ich gehe in den nächsten Schritten detaillierter auf den Kauf bei einer Privatperson ein denn das haben wir selbst gemacht.

Schritt 3: Du brauchst für den legalen Kauf eines Fahrzeuges eine chilenische Steuernummer die sogenannte RUT inversionista extranjero. Diese beantragst du am besten in Santiago. Ist theoretisch auch in Nachbarstädten möglich. Alle hatten uns gewarnt, dass dies ewig dauern könne in Santiago. Doch nach zwei Tagen war diese Online per Mail zugestellt. Es gibt auch die reguläre RUT die jeder chilenische Staatsbürger besitzt, doch diese braucht es für den Kauf nicht. Um an diese Nummer zu gelangen brauchst du eine chilenische Person die für dich bürgt. Das heisst es ist gut einen Freund in Santiago zu haben, der mit dir zusammen zum Notar geht und dich beim Prozess des RUT unterstützen kann. Dafür kannst du zum Beispiel der nette Mann an der Rezeption deines Hotels Fragen oder aber auch einen Couchsurfing Host oder eine nette Person von Warmshowers anschreiben und fragen. So haben wir das gemacht und das war sehr erfolgreich. Neben den Papieren die wir machen konnten, ergab sich eine wunderbare Freundschaft und tolle Gespräche. Für die Beantragung des RUT und für den Gang zum Notar benötigst du folgendes:

  • Clave Unica vom chilenischen Einheimischen
  • Vollmacht vom chilenischen Einheimischen für die Bürgschaft
  • Beglaubigte Kopie des Carnets des chilenischen Einheimischen
  • Beglaubigte Kopie deines Passes
  • Bankauszug deines Kontos (Meines Wissens ist er nicht unbedingt notwendig, kann aber in einigen Situationen dem Prozess helfen)

Nach dem Gang zum Notar solltest du alle diese Dokumente in den Händen halten. Bei den Notaren kommt zur Unterschrift immer noch der Fingerabdruck dazu.

Schritt 4: Nachdem du alle Dokumente von Notar und von der bürgenden Person, online beim SJI eingereicht hast, hast du den ersten Teil schon erledigt. Nun kommt der interessante Teil und zwar der Autokauf. Für mich persönlich der bessere Teil. Du hast also auf chileautos.cl dein Wunschauto gefunden und der Besitzer hat sich bei dir gemeldet, dann vereinbare ein Termin für die Besichtigung und eine Probefahrt. Wenn du ein wenig Wissen über Autos hast, hilft dies sicher weiter. Die meisten Chilenen sagen dir nicht so viel über das Auto, das meiste entdeckst du selbst, merke dir einige Punkte, um Argumente zu finden den Preis zu drücken. Wir als Schweizer sind uns gewohnt den Preis ordentlich zu drücken, hier hat das ein bisschen weniger gut funktioniert. Doch einige hundert Dollar handelt man schon noch runter. Merke dir auch in Chile ist ein Wort kein Wort wie bei uns zuhause. Nur Verträge und Quittungen werden dir wenn etwas nicht klappt weiterhelfen. Weiter dazu kommt, dass nicht jeder ein Gewissen hat und dich nach dem verhandeln um weitere Dollar den Preis erhöht. Das soll jetzt nicht heissen, dass jeder so ist, doch es will einfach gesagt sein. Nachdem du die klassischen Verhandlungen gemacht hast, gibt es zwei Möglichkeiten um das Auto zu überschreiben.

Du gehst zum Registro Civil e Identification und machst die Überschreibung dort. Da fallen etwa 10 Dollar für die Arbeit an. Braucht aber viel Zeit und Nerven. Das kann locker einen Tag gehen. Der Vorteil, du erhälst deine Papiere sofort und musst nicht Ewigkeiten warten. Die Registro Civil gibt es in jedem Viertel von Santiago, suche dir ein gutes aus, am besten im «Las Condes» District, Dort hast du die besten Chancen, dass die Dame oder der Herr am Registro Civil motiviert ist diese Überschreibung zu machen. Denn bei unserem Kauf war dies nicht möglich, weil sie Schlichtweg keine Lust hatte. Denn die Daten müssen Manuell eingegeben werden und können nicht einfach online registriert werden.

Die Zweite Möglichkeit, du gehst zum Notar. Dies kostet mit allem 125 Dollar und braucht weniger Zeit. Einen kleinen Hinweis. Lasse die Finger vom Notar «Notaria Gloria Ortiz Gomez» da hatten wir nur schlechte Erfahrungen. Suche dir wiederum einen guten Notar aus und frage vielleicht im Vorfeld nach, ob er sich gewohnt ist diese Überschreibungen zu machen. Das hilft dir bis am Schluss am meisten. Wenn du die Überschreibung gemacht hast, solltest du am Schluss folgende Dokumente in der Hand halten:

  • Certificado de Inscription R.V.M lautend auf deinen Namen
  • Autorizacion traslado vehiculo motorizado
  • Permiso de circulación mit dem Namen des Vorbesitzers
  • Révision técnica mit dem Namen des Vorbesitzers
  • Seguro obligatorio mit dem Namen des Vorbesitzers

Auf den letzten drei Dokumenten in der Liste ändert sich kein Name! Erst im folgenden März, nachdem du bezahlt hast, erhältst du die Dokumente mit deinem Namen.

Das wichtigste Dokument dabei ist das «Autorizacion traslado vehiculo motorizado» ohne das darfst du keinen Fall aus dem Office gehen. Denn genau das benötigst du damit du das Land verlassen kannst. Jeder wird dir sagen, dass bis zum Moment in dem du zum Beispiel nach Argentinien willst, die Überschreibung längst erledigt ist. Die Realität ist aber leider anders. Wir haben mehr als drei Monate gewartet, viele Telefonate gemacht und Emails geschrieben und es war immer noch nicht erledigt. Und ohne dieses Dokument und wenn dein Name noch nicht angepasst wurde gibt es keine Chance auszureisen. Wir haben das erlebt. Da stehst du dann nach mehr als drei Stunden warten wieder in Chile und kommst nicht raus.

Schritt 5: Du hast jetzt eine Basisversicherung am Fahrzeug und die beinhaltet nur Beschädigungen an fremden Fahrzeugen. Du kannst bei Mapfre.cl weiter Zusatzversicherung machen. Im März musst du jedes Jahr mit deinem Fahrzeug zur Revision Tecnica. Ab genau dem ersten März ist das möglich. Im Voraus leider nicht. Die Revision Tecnica kostet ca. 14 CHFDanach wenn du die Dokumente für das kommende Jahr erhalten hast kannst du online die Haftpflichtversicherung abschliessen und direkt bezahlen. Wir haben unsere bei BCI für ca. 9 CHF abgeschlossen. Mit dem Dokument der Revision Tecnica und der Versicherung gehst du in der Stadt in der du dich befindest in das Municipal Gebäude und fragst nach der Permiso de Circulation. Da erhälst du, das wichtigste und letzte Dokument für den erfolgreichen Abschluss der Prüfung und Inverkehrsnahme deines Fahrzeuges.Die Permiso de Circulation kostet noch einmal ca. 40 CHF.

Weiter haben wir Basissachen wie Ölwechsel, Filterwechsel und alle Flüssigkeiten erneuert. Das ist sicherlich sinnvoll, denn jeder sagt dir das sie das gemacht haben, obwohl noch das zweijährige Öl drin ist. Wir haben den Wechsel bei Copec machen lassen und das war easy den Termin online zu buchen und dann eine Stunde und das war erledigt. Noch ein kleiner Hinweis. Nimm deine Autodokumente wie Zulassung, Versicherung, Fahrzeugschein immer als wichtigste Wertsachen mit. Den Kaufvertrag etc. kannst du im Auto lassen. Denn das sind sozusagen deine wichtigsten Sachen am Auto. Ah und noch eine Sache am Rande. Fast jedes Auto in Santiago hat ein kleines Gerät an der Frontscheibe , das wenn du auf der Schnellstrasse fährst, dir Automatisch ein Betrag in Rechnung stellt. Diese bekommst du an jedem Kiosk. Du kannst in Santiago auch die Zeit für alle Organisatorischen Sachen, auf den Nebenstrasse fahren und dann für den Tag an dem Du aus der Stadt raus fährst ein Tagespass kaufen. Auch diesen kriegst du am Kiosk oder sogar online.

Schritt 6: Ziehe los und entdecke das tolle Chile und die umliegenden Länder. Frage zur Sicherheit nach einigen Wochen nach ob die Überschreibung abgeschlossen ist.

Wenn du jetzt irgendeine Frage zu dem Thema Autokauf in Chile hast. zögere nicht uns via Mail oder Instagram zu kontaktieren. Wir haben ziemlich viel Lehrgeld und Zeit in dieses Thema gesteckt und möchten in Zukunft nicht jeden Autokäufer dieselben Fehler machen lassen.

Domi, Januar 2023